ITALIANO

Normative di riferimento – Reti idriche– Sistemi di drenaggio urbano

G. Ippolito: Appunti di Costruzioni Idrauliche, Ed. aggiornata, Liguori, 1992.
Centro Studi Deflussi Urbani: SISTEMI DI FOGNATURA, Hoepli,1997.
Appunti dalle lezioni e dispense.

L’obiettivo del corso è illustrare il funzionamento delle principali infrastrutture idriche deputate al convogliamento della risorsa idrica, alla sua distribuzione in area urbana ed alla raccolta e smaltimento dei reflui urbani e delle acque meteoriche. Saranno illustrati gli strumenti di calcolo idraulico preliminare delle opere del sistema idrico (reti idriche e fognature) su larga scala

Non è prevista alcuna propedeuticità

Il corso si articola secondo un percorso integrato di lezioni frontali ed esercitazioni progettuali con l’assistenza di tutor. Compatibilmente con le disponibilità del momento, è prevista la visita ad un cantiere o presso un’opera idraulica di primaria importanza nell’ambito del servizio idrico integrato.

L’esame si articola attraverso la verifica delle conoscenze dei contenuti del corso tramite una prova orale.

È prevista l’organizzazione di visite tecniche su cantieri e opere di ingegneria idraulica.

NORMATIVA:
Quadro normativo di riferimento per le opere idrauliche afferenti al sistema idrico integrato.
RETI DI DISTRIBUZIONE:
Schemi di sistemi acquedottistici per la distribuzione della risorsa idrica in area urbana. Fabbisogni e dotazioni degli acquedotti civili. Perdite idriche e strategie di rilevamento e riduzione delle stesse.
I materiali delle tubazioni ed i criteri di posa in opera delle condotte.
Pozzetti ordinari, idranti, manufatti ed organi per il controllo delle pressioni e la misura delle portate.
RETI DI DRENAGGIO URBANO:
Funzionalità delle reti di drenaggio. Schemi planimetrici delle reti di drenaggio miste e separate. Calcolo delle portate di acque reflue e meteoriche. Criteri di dimensionamento idraulico degli spechi fognari. Materiali per tubazioni fognarie. Manufatti ordinari per l’intercettazione e la raccolta delle acque di scarico e per l’espletamento delle operazioni di manutenzione dei collettori fognari.
ESERCITAZIONI:
Dimensionamento idraulico di massima di un sistema di condotte afferente a una rete idrica urbana e di un collettore fognario a servizio di un bacino colante cittadino.

ITALIAN

Legislations and Standards – Water supply infrastructures – Urban drainage systems

G. Ippolito: Appunti di Costruzioni Idrauliche, Ed. aggiornata, Liguori, 1992.
Centro Studi Deflussi Urbani: SISTEMI DI FOGNATURA, Hoepli,1997.
Lecture notes

The course aims at giving a detailed picture of the hydraulic behaviour of main water infrastructures used to convey and supply fresh water and to collect and drain wastewater and stormwater flows across urban areas. Standard methods and formula to preliminarily design water supply and sewer works on a large scale will be provided during the course.

No propaedeutic knowledge is needed

Lectures ex catedra are combined with workshops under the supervision of a tutor. If possible, technical visits to hydraulic work sites and primary urban hydraulic works will be scheduled.

The final exam consists in an oral test during which the comprehension of the course contents is evaluated.

Technical visits to examine the realization or the operation of urban basic hydraulic works are usually scheduled during the course.

LEGISLATION and STANDARDS:
Regulatory framework of the main hydraulic works belonging to the integrated urban water management infrastructures
WATER SUPPLY SYSTEMS:
Pipeline schemes and urban water distribution nets. Design bases on freshwater consumption. Water losses and standard methods and techniques to track and fix leakages.
Pipe material requisites and certifications, Laying techniques of the pipelines.
Basic manholes, hydrants, regulation and pressure control devices, flow measurement devices.
URBAN DRAINAGE SYSTEMS
Conceptual schemes and layouts of separate and combined urban drainage systems. Computation of dry-weather discharge and preliminary estimation of the rainfall flow discharge. Design criteria of sewer conduits. Sewer pipe materials. Standard manholes for drainage networks.
EXERCISES
The workshop aims at finalizing a preliminary hydraulic design of a part of a water supply net and of a sewer conduit draining an urban basin.